Clifford D. Simak - The International Bibliography

Releases

Carbon Copy

First published:	Galaxy Science Fiction, Dec. 1957
Genre:	SF SF
Type:	Story Story

Language:	all languages
Country:	all countries
Entries:	34 (25 Author Books, 0 Anthologies, 4 Magazines, 0 Comics, 4 E-Books, 1 Audiobook, 0 Radioplays, 0 Movies, 0 TV movies, 0 Stage plays)
Filter:	Print Editions (29 Entries)
Group:	by date

Thumbnails hide

Carbon Copy was released in the following 29 Print Editions:

1957

as:	Carbon Copy English
in:	Gold, H. L. (ed.): Galaxy Science Fiction, Dec. 1957
	USA Galaxy Publishing Corporation 1957
	Details

[wk 81] [rel 1381] [ed 677]

1958

as:	Le Martien se trompe de plan French
in:	Galaxie N° 51, Fév. 1958
	France Nuit et Jour 1958
	Details

[wk 81] [rel 3480] [ed 1985]

as:	Carbon Copy English
in:	Gold, H. L. (ed.): Galaxy Science Fiction [UK], No 59, Feb. 1958
	UK Strato Publications 1958
	Details

[wk 81] [rel 1382] [ed 678]

1960

as:	Carbon Copy English
in:	Simak, Clifford D.: The Worlds of Clifford Simak
	USA Simon & Schuster 1960
	Details

[wk 81] [rel 810] [ed 323]

as:	Carbon Copy English
in:	Simak, Clifford D.: The Worlds of Clifford Simak
	USA Simon & Schuster / SFBC 1960
	Details

[wk 81] [rel 1310] [ed 619]

1961

as:	Carbon Copy English
in:	Simak, Clifford D.: Aliens for Neighbours
	UK Faber & Faber 1961
	Details

[wk 81] [rel 239] [ed 2]

as:	Die Spiegelwelt German, translated by: Westermayr, Tony
in:	Simak, Clifford D.: Das Tor zur anderen Welt
	Germany Goldmann 1961
	Details

[wk 81] [rel 796] [ed 319]

as:	Copie carbone French, translated by: Gille, Elisabeth
in:	Simak, Clifford D.: La Croisade de l'idiot
	France Denoël 1961
	Details

[wk 81] [rel 3098] [ed 1862]

1962

as:	Carbon Copy English
in:	Simak, Clifford D.: Other Worlds of Clifford Simak
	USA Avon 1962
	Details

[wk 81] [rel 675] [ed 156]

as:	Carbon Copy English
in:	Simak, Clifford D.: Aliens for Neighbours
	UK The Science Fiction Book Club [UK] 1962
	Details

[wk 81] [rel 238] [ed 1]

1963

as:	Die Spiegelwelt German, translated by: Westermayr, Tony
in:	Simak, Clifford D.: Das Tor zur anderen Welt
	Germany Goldmann 1963
	Details

[wk 81] [rel 797] [ed 320]

1969

as:	Copia a carbone Italian, translated by: Rambelli, Roberta
in:	Simak, Clifford D.: Gli extraterrestri
	Italy Bompiani 1969
	Details

[wk 81] [rel 3885] [ed 2226]

1971

as:	Copie carbone French, translated by: Gille, Elisabeth
in:	Simak, Clifford D.: La Croisade de l'idiot
	France Denoël 1971
	Details

[wk 81] [rel 3106] [ed 1863]

1975

as:	Copie carbone French, translated by: Gille, Elisabeth
in:	Simak, Clifford D.: La Croisade de l'idiot
	France Denoël 1975
	Details

[wk 81] [rel 3114] [ed 1864]

1977

as:	カーボン・コピー [Kābon kopī] Japanese, translated by: Taniguchi, Takao
in:	S-Fマガジン 1977/2 [S-F Magazine 1977/2]
	Japan Hayakawa 1977
	Details

[wk 81] [rel 2570] [ed 1531]

1978

as:	Copia a carbone Italian, translated by: Rambelli, Roberta
in:	Simak, Clifford D.: Gli extraterrestri
	Italy Bompiani 1978
	Details

[wk 81] [rel 3896] [ed 2230]

1979

as:	Die Spiegelwelt German, translated by: Westermayr, Tony
in:	Simak, Clifford D.: Das Tor zur anderen Welt
	Germany Goldmann 1979
	Details

[wk 81] [rel 798] [ed 321]

1981

as:	Die Spiegelwelt German, translated by: Westermayr, Tony
in:	Simak, Clifford D.: Das Tor zur anderen Welt
	Germany Goldmann 1981
	Details

[wk 81] [rel 799] [ed 322]

as:	カーボン・コピー [Kābon kopī] Japanese, translated by: Taniguchi, Takao
in:	Shimakku, Kurifōdo D.: 愚者の聖戦 [Gusha no seisen ((The Worlds of Clifford Simak Vol.2)]
	Japan Hayakawa bunko 1981
	Details

[wk 81] [rel 2551] [ed 1520]

1983

as:	Copie carbone French, translated by: Gille, Elisabeth
in:	Simak, Clifford D.: La Croisade de l'idiot
	France Denoël 1983
	Details

[wk 81] [rel 3122] [ed 1865]

1994

as:	Szczęśliwy zakątek Polish, translated by: Leszczyński, Andrzej
in:	Simak, Clifford D.: Wielkie frontowe podwórze
	Poland Amber 1994
	Details

[wk 81] [rel 1982] [ed 1200]

2004

as:	Точная копия [Tochnaya kopiya] Russian, translated by: Goldich, Vladimir / Oganesova, Irina
in:	Saymak, Klifford: Соседи по разуму [Sosedi po razumu]
	Russia Eksmo / Domino 2004
	Details

[wk 81] [rel 4470] [ed 2361]

2005

as:	Carbon Copy English
in:	Simak, Clifford D.: Eternity Lost - The Collected Stories of Clifford D. Simak Vol. 1 (ed. by Stephensen-Payne, Phil)
	USA Darkside Press 2005
	Details

[wk 81] [rel 613] [ed 100]

2006

as:	Точная копия [Tochnaya kopiya] Russian, translated by: Goldich, Vladimir / Oganesova, Irina
in:	Saymak, Klifford: Соседи по разуму [Sosedi po razumu]
	Russia Eksmo 2006
	Details

[wk 81] [rel 4808] [ed 2394]

as:	Точная копия [Tochnaya kopiya] Russian, translated by: Goldich, Vladimir / Oganesova, Irina
in:	Saymak, Klifford: Весь Саймак - Игра в цивилизацию [Vesʹ Saymak - Igra v tsivilizatsiyu]
	Russia Eksmo / Domino 2006
	Details

[wk 81] [rel 4279] [ed 2345]

2017

as:	Copia a carbone Italian, translated by: Rambelli, Roberta
in:	Simak, Clifford D.: All'ombra di Tycho
	Italy Mondadori 2017
	Details

[wk 81] [rel 6674] [ed 3413]

2018

as:	Точная копия [Tochnaya kopiya] Russian, translated by: Goldich, Vladimir / Oganesova, Irina
in:	Saymak, Klifford: Город [Gorod]
	Russia Eksmo 2018
	Details

[wk 81] [rel 6630] [ed 3388]

2022

as:	Точная копия [Tochnaya kopiya] Russian, translated by: Goldich, Vladimir / Oganesova, Irina
in:	Saymak, Klifford: Прелесть [Prelestʹ]
	Russia Azbuka 2022
	Details

[wk 81] [rel 7520] [ed 3684]

as:	Carbon Copy English
in:	Simak, Clifford D.: Earth for Inspiration and Other Stories: The Complete Short Fiction of Clifford D. Simak, Volume Nine (ed. by Wixon, David W.)
	USA Open Road Integrated Media 2022
	Details

[wk 81] [rel 7702] [ed 3715]