Veröffentlichungen

Retrograde Evolution

Erstveröf-fentlichung: Science Fiction Plus, April 1953
Genre: SF SF
Typ: Erzählung Story
Sprache:alle Sprachen
Land: alle Länder
Einträge: 28 (17 Autorenbücher, 0 Anthologien, 4 Magazine, 0 Comics, 5 E-Books, 2 Hörbücher, 0 Hörspiele, 0 Kinofilme, 0 TV-Filme, 0 Theaterstücke)
Filter: alle Veröffentlichungen (28 Einträge)
Gruppierung: nach Datum
Vorschaubilder verbergen
Retrograde Evolution wurde veröffentlicht in den folgenden 28 Editionen:
1953
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Gernsback, Hugo (Hrsg.):
Science Fiction Plus, April 1953
USA
Gernsback Publications 1953
Details
[wk 54] [rel 1278] [ed 595]
1955
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Science Fiction Monthly, No 3
Australien
Atlas Publications 1955
Details
[wk 54] [rel 1921] [ed 1174]
1956
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
Strangers in the Universe
USA
Simon & Schuster 1956
Details
[wk 54] [rel 762] [ed 217]
1957
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
Strangers in the Universe
USA
Simon & Schuster / SFBC 1957
Details
[wk 54] [rel 1174] [ed 518]
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
Strangers in the Universe
USA
Berkley 1957
Details
[wk 54] [rel 779] [ed 218]
1963
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
Strangers in the Universe
USA
Berkley Medallion 1963
Details
[wk 54] [rel 780] [ed 219]
1966
als: Evoluzione retrograda
Italienisch, übersetzt von: Rambelli, Roberta
in: Simak, Clifford D.:
Stranieri nell'universo
Italien
La Tribuna 1966
Details
[wk 54] [rel 3849] [ed 2197]
1968
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
Strangers in the Universe
USA
Berkley Medallion 1968
Details
[wk 54] [rel 781] [ed 220]
1978
als: Αντίστροφη Εξέλιξη
[Antistrofi Exelixi]
Griechisch, übersetzt von: Halikia, Mayda
in: Nova, Τεύχος 2
[Nova, Issue 2]
Griechenland
1978
Details
[wk 54] [rel 2276] [ed 1400]
1981
als: Evolution rétrograde
Französisch, übersetzt von: Mondoloni, Jacques
in: Simak, Clifford D.:
Des souris et des robots
Frankreich
Jean-Claude Lattès 1981
Details
[wk 54] [rel 3287] [ed 1892]
1994
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Saymak, Klifford:
Миры Клиффорда Саймака. Книга 14
[Miry Klifforda Saymaka. Kniga 14]
Lettland
Polaris 1994
Details
[wk 54] [rel 4113] [ed 2329]
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Если № 7, июль 1994
[Yesli № 7, iyulʹ 1994]
Russland
Moskovskiye novosti 1994
Details
[wk 54] [rel 5205] [ed 2539]
1998
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Saymak, Klifford:
Пересадочная станция
[Peresadochnaya stantsiya]
Russland
AST 1998
Details
[wk 54] [rel 4742] [ed 2380]
2002
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Saymak, Klifford:
Прелесть
[Prelestʹ]
Russland
Eksmo / Valeri SPD 2002
Details
[wk 54] [rel 4531] [ed 2365]
2004
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Saymak, Klifford:
Незнакомцы во Вселенной
[Neznakomtsy vo Vselennoy]
Russland
Eksmo / Domino 2004
Details
[wk 54] [rel 4432] [ed 2359]
2005
als: Atvirkštinė evoliucija
Litauisch, übersetzt von: Domeikienė, Irmina
in: Simak, Clifford D.:
Mastodonija
Litauen
Eridanas 2005
Details
[wk 54] [rel 2431] [ed 1473]
2006
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Saymak, Klifford:
Весь Саймак - Театр теней
[Vesʹ Saymak - Teatr teney]
Russland
Eksmo / Domino 2006
Details
[wk 54] [rel 4302] [ed 2346]
2008
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Saymak, Klifford:
Незнакомцы во Вселенной
[Neznakomtsy vo Vselennoy]
Russland
Eksmo 2008
Details
[wk 54] [rel 4832] [ed 2401]
2017
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
Dusty Zebra and Other Stories: The Complete Short Fiction of Clifford D. Simak, Volume Eleven
(hrsg. von Wixon, David W.)
USA
Open Road Integrated Media 2017
Details
[wk 54] [rel 6711] [ed 3425]
2018
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo 2018
Details
[wk 54] [rel 6615] [ed 3388]
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo / LitRes 2018
Details
[wk 54] [rel 6821] [ed 3457]
2021
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
Dusty Zebra and Other Stories: The Complete Short Fiction of Clifford D. Simak, Volume Eleven
(hrsg. von Wixon, David W.)
USA
Open Road Integrated Media 2021
Details
[wk 54] [rel 7396] [ed 3669]
2022
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Saymak, Klifford:
Прелесть
[Prelestʹ]
Russland
Azbuka 2022
Details
[wk 54] [rel 7542] [ed 3684]
als: Эволюция наоборот
[Evolyutsiya naoborot]
Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
in: Saymak, Klifford:
Прелесть
[Prelestʹ]
Russland
Azbuka 2022
Details
[wk 54] [rel 7758] [ed 3718]
2024
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
Dusty Zebra and Other Stories: Complete Short Fiction of Clifford D. Simak, Volume Eleven
(hrsg. von Wixon, David W.)
USA
Tantor Audio 2024
Details
[wk 54] [rel 8111] [ed 3835]
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
Dusty Zebra and Other Stories: Complete Short Fiction of Clifford D. Simak, Volume Eleven
(hrsg. von Wixon, David W.)
USA
Tantor Media 2024
Details
[wk 54] [rel 8551] [ed 3937]
2025
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
The Ultimate Collection of Clifford D. Simak. Vol. 2
[25 Short Stories]
(hrsg. von Ponomarenko, Andrii)
Ukraine
Andrii Ponomarenko 2025
Details
[wk 54] [rel 8299] [ed 3896]
als: Retrograde Evolution
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
Science Fiction Mega Collection of Clifford D. Simak
[100 Novels and Short Stories]
(hrsg. von Ponomarenko, Andrii)
Ukraine
Andrii Ponomarenko 2025
Details
[wk 54] [rel 8394] [ed 3898]