Releases

The Shipshape Miracle

First published: If, Jan. 1963
Genre: SF SF
Type: Story Story
Language:all languages
Country: all countries
Entries: 41 (6 Author Books, 1 Anthology, 4 Magazines, 0 Comics, 25 E-Books, 5 Audiobooks, 0 Radioplays, 0 Movies, 0 TV movies, 0 Stage plays)
Filter: Print Editions (11 Entries)
Group: by date
Thumbnails hide
The Shipshape Miracle was released in the following 11 Print Editions:
1963
as: The Shipshape Miracle
English
in: Pohl, Frederik (ed.):
If, January 1963
USA
Digest Production 1963
Details
[wk 102] [rel 1478] [ed 774]
as: El milagro
Spanish
in: Tipperary 72
Argentina
Atlántida 1963
Details
[wk 102] [rel 7360] [ed 3645]
1964
as: The Shipshape Miracle
English
in: Pohl, Frederik (ed.):
The Best Science Fiction from Worlds of If Magazine
USA
Galaxy Publishing Corporation 1964
Details
[wk 102] [rel 1479] [ed 775]
1974
as: Le Vaisseau-miracle
French, translated by: Martin, Bruno
in: Galaxie N° 119, Avril 1974
France
Opta 1974
Details
[wk 102] [rel 3544] [ed 2041]
1980
as: Miracolo a bordo
Italian, translated by: Rambelli, Roberta
in: Simak, Clifford D.:
Eternità perduta
Italy
Fanucci 1980
Details
[wk 102] [rel 3802] [ed 2171]
1984
as: Miracolo a bordo
Italian, translated by: Rambelli, Roberta
in: Simak, Clifford D.:
Eternità perduta
Italy
Fanucci 1984
Details
[wk 102] [rel 3990] [ed 2306]
2005
as: Чудесное избавление
[Chudesnoye izbavleniye]
Russian, translated by: Teterina, I.
in: Saymak, Klifford:
Весь Саймак - Грот танцующих оленей
[Vesʹ Saymak - Grot tantsuyushchikh oleney]
Russia
Eksmo / Domino 2005
Details
[wk 102] [rel 4326] [ed 2347]
2009
as: Чудесное избавление
[Chudesnoye izbavleniye]
Russian, translated by: Teterina, I.
in: Saymak, Klifford:
Грот танцующих оленей
[Grot tantsuyushchikh oleney]
Russia
Eksmo / Domino 2009
Details
[wk 102] [rel 4597] [ed 2370]
2017
as: The Shipshape Miracle
English
in: Luce, Gregory J. (ed.):
Science Fiction Gems, Volume Thirteen
USA
Armchair Fiction 2017
Details
[wk 102] [rel 6770] [ed 3445]
2022
as: Чудесное избавление
[Chudesnoye izbavleniye]
Russian, translated by: Teterina, Irina
in: Saymak, Klifford:
Прелесть
[Prelestʹ]
Russia
Azbuka 2022
Details
[wk 102] [rel 7532] [ed 3684]
as: The Shipshape Miracle
English
in: Simak, Clifford D.:
The Shipshape Miracle and Other Stories: The Complete Short Fiction of Clifford D. Simak, Volume Ten
(ed. by Wixon, David W.)
USA
Open Road Integrated Media 2022
Details
[wk 102] [rel 7714] [ed 3716]