Details

Зарубежная фантастика. Выпуск 5
[Zarubezhnaya fantastika. Vypusk 5]

USSR, Interbook 1991
Зарубежная фантастика. Выпуск 5 | USSR, Interbook 1991 | Cover: Tsurikov, I.
Click to enlarge (750x471 px)
Author: Saymak, Klifford
Title: Зарубежная фантастика. Выпуск 5
[Zarubezhnaya fantastika. Vypusk 5]
Type: Collection
Country: USSR
Publisher: Novosibirsk: Interbook
Date: --/1991
Series: Zarubezhnaya fantastika
ISBN: 5-7664-6623-1
Price:
Pages: 288
Binding: paperback
Cover Art: Tsurikov, I.
Note: On fantlab.ru for all stories the translator is called D. Zhukov. I think this is an error. There are certainly the old translations from the Soviet Union.
This edition contains the following 8 works by Clifford D. Simak
Пыльная зебра (Dusty Zebra, 1954)
[Pylʹnaya zebra]
- Story
- p. 3-29
- Russian, translated by: Zhukov, Dmitriy
Прелесть (Lulu, 1957)
[Prelestʹ]
- Story
- p. 29-68
- Russian, translated by: Zhukov, Dmitriy
«Сделай сам» (How-2, 1954)
[«Sdelay sam»]
- Story
- p. 69-107
- Russian, translated by: Zhukov, Dmitriy
Операция «Вонючка» (Operation Stinky, 1957)
[Operatsiya «Vonyuchka»]
- Story
- p. 108-140
- Russian, translated by: Yevdokimova, Natalya
Куш (Jackpot, 1956)
[Kush]
- Story
- p. 140-177
- Russian, translated by: Zhukov, Dmitriy
Поколение, достигшее цели (Target Generation, 1953)
[Pokoleniye, dostigsheye tseli]
- Story
- p. 178-218
- Russian, translated by: Iordanskiy, Aleksey
Дом обновленных (New Folks' Home, 1963)
[Dom obnovlennykh]
- Story
- p. 219-239
- Russian, translated by: Gal, Nora
Кимон (Immigrant, 1954)
[Kimon]
- Story
- p. 240-287
- Russian, translated by: Zhukov, Dmitriy
For other editions of this collection of Clifford D. Simak see:
Зарубежная фантастика. Выпуск 5 (Zarubezhnaya fantastika. Vypusk 5, 1991)
- Russian original collection