Veröffentlichungen

Ring Around the Sun

Erstveröf-fentlichung: Galaxy Science Fiction, Dec. 1952- Feb. 1953
Genre: SF SF
Typ: Roman Novel
Sprache:alle Sprachen
Land: alle Länder
Einträge: 96 (60 Autorenbücher, 22 Anthologien, 6 Magazine, 0 Comics, 6 E-Books, 2 Hörbücher, 0 Hörspiele, 0 Kinofilme, 0 TV-Filme, 0 Theaterstücke)
Filter: alle Veröffentlichungen (96 Einträge)
Gruppierung: nach Datum
Vorschaubilder verbergen
Ring Around the Sun wurde veröffentlicht in den folgenden 96 Editionen:
1952
als: Ring Around the Sun
[Part 1 of 3]
Englisch
in: Gold, H. L. (Hrsg.):
Galaxy Science Fiction, Dec. 1952
USA
Galaxy Publishing Corporation 1952
Details

[wk 51] [rel 1740] [ed 997]
1953
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
USA
Simon & Schuster 1953
Details

[wk 51] [rel 120] [ed 185]
als: Ring Around the Sun
[Part 2 of 3]
Englisch
in: Gold, H. L. (Hrsg.):
Galaxy Science Fiction, Jan. 1953
USA
Galaxy Publishing Corporation 1953
Details

[wk 51] [rel 1741] [ed 998]
als: Ring Around the Sun
[Part 3 of 3]
Englisch
in: Gold, H. L. (Hrsg.):
Galaxy Science Fiction, Feb. 1953
USA
Galaxy Publishing Corporation 1953
Details

[wk 51] [rel 1742] [ed 999]
als: Ring Around the Sun
[Part 1 of 3]
Englisch
in: Gold, H. L. (Hrsg.):
Galaxy Science Fiction [UK], April 1953
Großbritannien
Strato Publications 1953
Details

[wk 51] [rel 1894] [ed 1147]
als: Ring Around the Sun
[Part 2 of 3]
Englisch
in: Gold, H. L. (Hrsg.):
Galaxy Science Fiction [UK], June 1953
Großbritannien
Strato Publications 1953
Details

[wk 51] [rel 1895] [ed 1148]
als: Ring Around the Sun
[Part 3 of 3]
Englisch
in: Gold, H. L. (Hrsg.):
Galaxy Science Fiction [UK], August 1953
Großbritannien
Strato Publications 1953
Details

[wk 51] [rel 1896] [ed 1149]
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
USA
Simon & Schuster / SFBC 1953
Details

[wk 51] [rel 1765] [ed 1022]
1954
als: Ring Around the Sun
Englisch
in: de Camp, L. Sprague / Simak, Clifford D.:
Cosmic Manhut / Ring Around the Sun
USA
Ace 1954
Details

[wk 51] [rel 121] [ed 186]
1955
als: Mondi senza fine
[Part 1 of 20]
Italienisch
in: Nourse, Alan E.:
La rivolta dei Titani
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3687] [ed 2082]
als: Mondi senza fine
[Part 2 of 20]
Italienisch
in: Campbell jr., John W.:
I figli di Mu
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3688] [ed 2083]
als: Mondi senza fine
[Part 3 of 20]
Italienisch
in: Leinster, Murray:
Il pianeta dimenticato
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3689] [ed 2084]
als: Mondi senza fine
[Part 4 of 20]
Italienisch
in: Hubbard, Ron L.:
Le quattro ore di Satana
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3690] [ed 2085]
als: Mondi senza fine
[Part 5 of 20]
Italienisch
in: Anderson, Poul:
La città perduta
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3691] [ed 2086]
als: Mondi senza fine
[Part 6 of 20]
Italienisch
in: Crane, Robert:
L'occhio invisibile
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3692] [ed 2087]
als: Mondi senza fine
[Part 7 of 20]
Italienisch
in: Henneberg, Charles:
La nascita degli dei
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3693] [ed 2088]
als: Mondi senza fine
[Part 8 of 20]
Italienisch
in: Dee, Roger:
Follia planetaria
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3694] [ed 2089]
als: Mondi senza fine
[Part 9 of 20]
Italienisch
in: Williamson, Jack:
Gli umanoidi
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3695] [ed 2090]
als: Mondi senza fine
[Part 10 of 20]
Italienisch
in: Walton, Bryce:
Figli dell'abisso
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3696] [ed 2091]
als: Mondi senza fine
[Part 11 of 20]
Italienisch
in: Jones, Raymond. F:
Il cittadino dello spazio
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3697] [ed 2092]
als: Mondi senza fine
[Part 12 of 20]
Italienisch
in: Blish, James:
Il ritorno dall'infinito
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3698] [ed 2093]
als: Mondi senza fine
[Part 13 of 20]
Italienisch
in: McIntosh, J. T.:
I pianeti della libertà
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3699] [ed 2094]
als: Mondi senza fine
[Part 14 of 20]
Italienisch
in: Leinster, Murray:
L'altra dimensione
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3700] [ed 2095]
als: Mondi senza fine
[Part 15 of 20]
Italienisch
in: Dermèze, Yves:
Il titano dei cieli
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3701] [ed 2096]
als: Mondi senza fine
[Part 16 of 20]
Italienisch
in: Phillips, Rog:
La porta sui mondi
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3702] [ed 2097]
als: Mondi senza fine
[Part 17 of 20]
Italienisch
in: Lec, Jean:
Quota incerta
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3703] [ed 2098]
als: Mondi senza fine
[Part 18 of 20]
Italienisch
in: Versins, Pierre:
Le stelle ci amano
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3704] [ed 2099]
als: Mondi senza fine
[Part 19 of 20]
Italienisch
in: Long, Y.F.J:
L'esilio su Andromeda
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3705] [ed 2100]
als: Mondi senza fine
[Part 20 of 20]
Italienisch
in: Hubbard, Ron L.:
La trama fra le nubi
Italien
Mondadori 1955
Details

[wk 51] [rel 3706] [ed 2101]
1956
als: Simak, Kurt:
Chaîne autour du soleil
Französisch, übersetzt von: Sciama, Michel
Frankreich
Hachette / Gallimard 1956
Details

[wk 51] [rel 3086] [ed 1856]
1957
als: Simak, Clifford D.:
Mundos Simultâneos
Portugiesisch, übersetzt von: Leiria, Mário-Henrique
Portugal
Livros do Brasil 1957
Details

[wk 51] [rel 2809] [ed 1693]
1959
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
USA
Ace 1959
Details

[wk 51] [rel 122] [ed 187]
1960
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
Großbritannien
WDL 1960
Details

[wk 51] [rel 119] [ed 184]
1962
als: Simak, Clifford D.:
Ring um die Sonne
Deutsch, übersetzt von: Zwack, Heinz
Deutschland
Widukind 1962
Details

[wk 51] [rel 114] [ed 179]
1964
als: Simak, Clifford D.:
Schlüssel zur anderen Welt
Deutsch, übersetzt von: Zwack, Heinz
Deutschland
Moewig 1964
Details

[wk 51] [rel 115] [ed 180]
1965
als: Simak, Clifford D.:
Anillo en torno al Sol
Spanisch, übersetzt von: Sureda Guytó, Leoncio
Spanien
Vértice 1965
Details

[wk 51] [rel 2885] [ed 1728]
1967
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
USA
Avon 1967
Details

[wk 51] [rel 123] [ed 188]
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
Großbritannien
NEL 1967
Details

[wk 51] [rel 117] [ed 182]
1969
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
USA
Avon 1969
Details

[wk 51] [rel 124] [ed 189]
1970
als: Simak, Clifford D.:
L'anello intorno al sole
Italienisch, übersetzt von: Varacca, Vittorio
Italien
La Tribuna 1970
Details

[wk 51] [rel 3707] [ed 2102]
1974
als: L'anello intorno al sole
Italienisch, übersetzt von: Varacca, Vittorio
in: Simak, Clifford D. / Blish, James:
L'anello intorno al sole / Lascia questo cielo
Italien
La Tribuna 1974
Details

[wk 51] [rel 3708] [ed 2103]
1977
als: Simak, Clifford D.:
Ring runt solen
Schwedisch, übersetzt von: Gällmo, Gunnar
Schweden
Delta 1977
Details

[wk 51] [rel 2652] [ed 1597]
als: Simak, Clifford D.:
Un anillo alrededor del Sol
Spanisch, übersetzt von: Zilli, Edith
Spanien
Edhasa 1977
Details

[wk 51] [rel 2886] [ed 1729]
als: Simak, Clifford D.:
Mondi senza fine
Italienisch
Italien
Mondadori 1977
Details

[wk 51] [rel 3709] [ed 2104]
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
Großbritannien
New English Library 1977
Details

[wk 51] [rel 1766] [ed 1023]
als: Simak, Clifford D.:
Anello intorno al sole
Italienisch, übersetzt von: Rambelli, Roberta
Italien
Libra Editrice 1977
Details

[wk 51] [rel 3710] [ed 2105]
1978
als: Simak, Clifford D.:
Ring om de zon
Niederländisch, übersetzt von: Kindt, Annemarie
Niederlande
Born 1978
Details

[wk 51] [rel 2768] [ed 1656]
als: Simak, Clifford D.:
Chaîne autour du soleil
Französisch, übersetzt von: Sciama, Michel
Frankreich
J'ai Lu 1978
Details

[wk 51] [rel 3087] [ed 1857]
1979
als: Simak, Clifford D.:
Un anillo alrededor del Sol
Spanisch, übersetzt von: Zilli, Edith
Argentinien
Sudamericana 1979
Details

[wk 51] [rel 2887] [ed 1730]
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
Großbritannien
NEL 1979
Details

[wk 51] [rel 118] [ed 183]
1982
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
UdSSR
Mir 1982
Details

[wk 51] [rel 4940] [ed 2423]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
UdSSR
Mir 1982
Details

[wk 51] [rel 4948] [ed 2424]
1986
als: Simak, Clifford D.:
Un anillo alrededor del Sol
Spanisch, übersetzt von: Zilli, Edith
Spanien
Edhasa 1986
Details

[wk 51] [rel 2888] [ed 1731]
1990
als: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
UdSSR
Mir 1990
Details

[wk 51] [rel 4955] [ed 2425]
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
Großbritannien
Mandarin 1990
Details

[wk 51] [rel 116] [ed 181]
als: Simak, Clifford D.:
Chaîne autour du soleil
Französisch, übersetzt von: Sciama, Michel
Frankreich
J'ai Lu 1990
Details

[wk 51] [rel 3088] [ed 1858]
1991
als: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
UdSSR
Feya 1991
Details

[wk 51] [rel 4956] [ed 2426]
als: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
UdSSR
Feya 1991
Details

[wk 51] [rel 5693] [ed 2846]
1992
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Всё живое... Кольцо вокруг Солнца
[Vsë zhivoye... Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russland
Vsë dlya vas 1992
Details

[wk 51] [rel 4959] [ed 2427]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Заповедник гоблинов
[Zapovednik goblinov]
Ukraine
Inart 1992
Details

[wk 51] [rel 4964] [ed 2428]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца. Заповедник гоблинов
[Kolʹtso vokrug Solntsa. Zapovednik goblinov]
Ukraine
Rossiyskaya kultura 1992
Details

[wk 51] [rel 4966] [ed 2429]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Достойный противник
[Dostoynyy protivnik]
Russland
Profisdat 1992
Details

[wk 51] [rel 5314] [ed 2625]
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
USA
Carroll & Graf 1992
Details

[wk 51] [rel 125] [ed 190]
1993
als: Saĭmŭk, Klifŭrd:
Паралелни светове
[Paralelni svetove]
Bulgarisch, übersetzt von: Popov, Valentin
Bulgarien
Stalker 1993
Details

[wk 51] [rel 2367] [ed 1443]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Вы сотворили нас!
[Vy sotvorili nas!]
Russland
Severo-Zapad 1993
Details

[wk 51] [rel 4751] [ed 2382]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Коллекционер
[Kollektsioner]
Russland
Raduga 1993
Details

[wk 51] [rel 4975] [ed 2430]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch
in: Saymak, Klifford:
Пересадочная станция
[Peresadochnaya stantsiya]
Aserbaidschan
Olimp 1993
Details

[wk 51] [rel 4012] [ed 2310]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Посетители
[Posetiteli]
Russland
TPO Interface 1993
Details

[wk 51] [rel 4673] [ed 2374]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Миры Клиффорда Саймака. Книга 2
[Miry Klifforda Saymaka. Kniga 2]
Lettland
Polaris 1993
Details

[wk 51] [rel 4060] [ed 2317]
1994
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Космические инженеры
[Kosmicheskiye inzhenery]
Russland
Tsentrpoligraf 1994
Details

[wk 51] [rel 944] [ed 331]
1995
als: Simak, Clifford D.:
Prstenec kolem Slunce
Tschechisch, übersetzt von: Holub, Tomáš
Tschechien
Laser 1995
Details

[wk 51] [rel 2055] [ed 1242]
1996
als: Simak, Clifford D.:
L'anello intorno al sole
Italienisch, übersetzt von: Malaguti, Ugo
Italien
Perseo Libri 1996
Details

[wk 51] [rel 3711] [ed 2106]
1998
als: Simak, Clifford D.:
Pierścień wokół słońca
Polnisch, übersetzt von: Jóźwiak, Jarosław
Polen
Alfa 1998
Details

[wk 51] [rel 1943] [ed 1179]
2002
als: Simak, Clifford D.:
טבעת סביב השמש
[Tabbaat seviv ha-shemesh]
Hebräisch, übersetzt von: Ziv-Han, Leah
Israel
Odissea 2002
Details

[wk 51] [rel 2303] [ed 1410]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Почти как люди
[Pochti kak lyudi]
Russland
Eksmo / Valeri SPD 2002
Details

[wk 51] [rel 4400] [ed 2353]
2003
als: Simak, Clifford D.:
Un anillo alrededor del Sol
Spanisch, übersetzt von: Zilli, Edith
Spanien
Edhasa 2003
Details

[wk 51] [rel 2889] [ed 1732]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Всякая плоть — трава
[Vsyakaya plotʹ — trava]
Russland
AST 2003
Details

[wk 51] [rel 4708] [ed 2377]
2004
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Весь Саймак - Почти как люди
[Vesʹ Saymak - Pochti kak lyudi]
Russland
Eksmo / Domino 2004
Details

[wk 51] [rel 4240] [ed 2340]
als: Chaîne autour du soleil
Französisch, übersetzt von: Sciama, Michel
in: Simak, Clifford D.:
Les Mines du temps
Frankreich
Omnibus 2004
Details

[wk 51] [rel 3079] [ed 1852]
2005
als: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russisch
Russland
MediaKniga 2005
Details

[wk 51] [rel 6077] [ed 3087]
2006
als: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
Russland
MediaKniga 2006
Details

[wk 51] [rel 6078] [ed 3088]
2007
als: Simak, Clifford D.:
Το περιδέραιο των κόσμων
[To perideraio ton kosmon]
Griechisch, übersetzt von: Balános, Gió̱rgos
Griechenland
Locus 7 2007
Details

[wk 51] [rel 2263] [ed 1387]
2008
als: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
Russland
Eksmo 2008
Details

[wk 51] [rel 4797] [ed 2391]
als: Simak, Clifford D.:
L'anello intorno al sole
Italienisch, übersetzt von: Rambelli, Roberta
Italien
Mondadori 2008
Details

[wk 51] [rel 3712] [ed 2107]
2009
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Почти как люди
[Pochti kak lyudi]
Russland
Eksmo / Domino 2009
Details

[wk 51] [rel 4934] [ed 2422]
2011
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
Großbritannien
Gateway 2011
Details

[wk 51] [rel 5748] [ed 2873]
2014
als: Ring Around the Sun
Englisch
in: Simak, Clifford:
The Clifford Simak Collection
USA
CreateSpace 2014
Details

[wk 51] [rel 5641] [ed 2820]
2016
als: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
Russland
Eksmo 2016
Details

[wk 51] [rel 6271] [ed 3199]
als: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
Russland
Eksmo / LitRes 2016
Details

[wk 51] [rel 6342] [ed 3235]
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
Großbritannien
Gateway 2016
Details

[wk 51] [rel 6431] [ed 3295]
2017
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Принцип оборотня
[Printsip oborotnya]
Russland
Eksmo 2017
Details

[wk 51] [rel 6597] [ed 3387]
als: Кольцо вокруг Солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russisch, übersetzt von: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Принцип оборотня
[Printsip oborotnya]
Russland
Eksmo / LitRes 2017
Details

[wk 51] [rel 6774] [ed 3447]
2023
als: Simak, Clifford D.:
Mondi senza fine
Italienisch, übersetzt von: De Boni, Davide
Italien
Mondadori 2023
Details

[wk 51] [rel 7836] [ed 3753]
als: Simak, Clifford D.:
Mondi senza fine
Italienisch, übersetzt von: De Boni, Davide
Italien
Mondadori 2023
Details

[wk 51] [rel 7837] [ed 3754]
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
USA
Open Road Integrated Media 2023
Details

[wk 51] [rel 7826] [ed 3743]
als: Simak, Clifford D.:
Ring Around the Sun
Englisch
USA
Open Road Integrated Media 2023
Details

[wk 51] [rel 7827] [ed 3744]