Veröffentlichungen

Epilog

Erstveröf-fentlichung: John W. Campbell Memorial Anthology (1973)
Anmerkung: City series
Genre: SF SF
Typ: Erzählung Story
Sprache:alle Sprachen
Land: alle Länder
Einträge: 65 (40 Autorenbücher, 5 Anthologien, 10 Magazine, 0 Comics, 10 E-Books, 0 Hörbücher, 0 Hörspiele, 0 Kinofilme, 0 TV-Filme, 0 Theaterstücke)
Filter: alle Veröffentlichungen (65 Einträge)
Gruppierung: nach Datum
Vorschaubilder verbergen
Epilog wurde veröffentlicht in den folgenden 65 Editionen:
1973
als: Epilog
Englisch
in: Harrison, Harry (Hrsg.):
Astounding: John W. Campbell Memorial Anthology
USA
Random House 1973
Details

[wk 125] [rel 1723] [ed 980]
1974
als: Epilog
Englisch
in: Harrison, Harry (Hrsg.):
The John W. Campbell Memorial Anthology
Großbritannien
Sidgwick & Jackson 1974
Details

[wk 125] [rel 1726] [ed 983]
als: Epilog
Englisch
in: Harrison, Harry (Hrsg.):
Astounding: John W. Campbell Memorial Anthology
USA
Random House / SFBC 1974
Details

[wk 125] [rel 1724] [ed 981]
als: Epilog
Englisch
in: Harrison, Harry (Hrsg.):
Astounding: John W. Campbell Memorial Anthology
USA
Ballantine 1974
Details

[wk 125] [rel 1725] [ed 982]
1975
als: Epilog
Englisch
in: Harrison, Harry (Hrsg.):
The John W. Campbell Memorial Anthology
Großbritannien
Sphere 1975
Details

[wk 125] [rel 1727] [ed 984]
als: Epilogo
Italienisch, übersetzt von: Malaguti, Ugo
in: Malaguti, Ugo (Hrsg.):
Nova SF* 30
Italien
Libra Editrice 1975
Details

[wk 125] [rel 5428] [ed 2712]
als: 終章
[Shūshō]
Japanisch, übersetzt von: Kamata, Sampei
in: S-Fマガジン 1975/7
[S-F Magazine 1975/7]
Japan
Hayakawa 1975
Details

[wk 125] [rel 2593] [ed 1554]
1976
als: Epílogo
Spanisch, übersetzt von: Álvarez Flórez, José Manuel
in: Nueva Dimensión - Selecciones de ciencia ficción 4
Spanien
Dronte 1976
Details

[wk 125] [rel 3054] [ed 1830]
als: Epílogo
Spanisch, übersetzt von: Álvarez Flórez, José Manuel
in: Nueva Dimensión 73
Spanien
Dronte 1976
Details

[wk 125] [rel 3046] [ed 1822]
als: Epilogo
Italienisch, übersetzt von: Malaguti, Ugo
in: Simak, Clifford D.:
City
Italien
Libra Editrice 1976
Details

[wk 125] [rel 3994] [ed 2069]
1980
als: Epilogo
Italienisch, übersetzt von: Malaguti, Ugo
in: Simak, Clifford D.:
City
Italien
Libra Editrice 1980
Details

[wk 125] [rel 5531] [ed 2764]
1981
als: Epilog
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
City
USA
Ace 1981
Details

[wk 125] [rel 1613] [ed 84]
als: Épilogue
Französisch, übersetzt von: Mondoloni, Jacques
in: Simak, Clifford D.:
Des souris et des robots
Frankreich
Jean-Claude Lattès 1981
Details

[wk 125] [rel 3290] [ed 1892]
1982
als: Epilog
Tschechisch, übersetzt von: Pavlík, Jan
in: Podpěra, Miloš 'Albert' (Hrsg.):
Scfi 1982/5
Tschechoslowakei
SFK Villoidus (MFF UK) 1982
Details

[wk 125] [rel 2067] [ed 1254]
1983
als: Epilog
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
City
USA
Ace 1983
Details

[wk 125] [rel 1622] [ed 895]
1984
als: Epilogo
Italienisch
in: Simak, Clifford D.:
Anni senza fine / Oltre l'invisibile / Camminavano come noi
Italien
Mondadori 1984
Details

[wk 125] [rel 3632] [ed 2064]
1986
als: Epilog
Polnisch, übersetzt von: Leszczyński, Andrzej
in: Simak, Clifford D.:
Miasto
Polen
Klubowe 1986
Details

[wk 125] [rel 5666] [ed 1177]
als: Epilog
Tschechisch
in: Molhalec, Martin (Hrsg.):
Argus 5
Tschechoslowakei
SFK FEL ČVUT 1986
Details

[wk 125] [rel 2066] [ed 1253]
1991
als: Epilog
Polnisch, übersetzt von: Leszczyński, Andrzej
in: Simak, Clifford D.:
Miasto
Polen
Amber 1991
Details

[wk 125] [rel 5665] [ed 1176]
1992
als: Epilog
Tschechisch, übersetzt von: Kajdoš, Václav
in: Simak, Clifford D.:
Město
Tschechoslowakei
Odeon 1992
Details

[wk 125] [rel 2046] [ed 1240]
als: Viimeinen tarina
Finnisch, übersetzt von: Rekunen, Veikko
in: Simak, Clifford:
City
Finnland
Ursa 1992
Details

[wk 125] [rel 2636] [ed 1581]
als: Epilogo
Italienisch
in: Simak, Clifford D.:
Anni senza fine
Italien
Mondadori 1992
Details

[wk 125] [rel 3651] [ed 2076]
als: Epilogo
Italienisch
in: Simak, Clifford D.:
Anni senza fine
Italien
Mondadori 1992
Details

[wk 125] [rel 3661] [ed 2077]
1993
als: Epilog
Serbisch/Kroatisch
in: Znak sagite 2
Jugoslawien
Znak sagite 1993
Details

[wk 125] [rel 2239] [ed 1379]
1994
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Миры Клиффорда Саймака. Книга 13
[Miry Klifforda Saymaka. Kniga 13]
Lettland
Polaris 1994
Details

[wk 125] [rel 4105] [ed 2328]
als: Epilog
Serbisch/Kroatisch
in: Futura 17
Kroatien
? 1994
Details

[wk 125] [rel 2205] [ed 1345]
1995
als: Epilogo
Italienisch, übersetzt von: Malaguti, Ugo
in: Simak, Clifford D.:
City
Italien
Perseo Libri 1995
Details

[wk 125] [rel 3671] [ed 2078]
1996
als: Epiloog
Estisch, übersetzt von: Alas, Urmas
in: Simak, Clifford D.:
Linn
Estland
Varrak 1996
Details

[wk 125] [rel 2470] [ed 1488]
2002
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo / Valeri SPD 2002
Details

[wk 125] [rel 4422] [ed 2357]
2004
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Весь Саймак - Пересадочная станция
[Vesʹ Saymak - Peresadochnaya stantsiya]
Russland
Eksmo / Domino 2004
Details

[wk 125] [rel 4236] [ed 2339]
als: Épilogue
Französisch, übersetzt von: Mondoloni, Francine
in: Simak, Clifford D.:
Les Mines du temps
Frankreich
Omnibus 2004
Details

[wk 125] [rel 3279] [ed 1852]
als: Epilog
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
City
USA
Old Earth Books 2004
Details

[wk 125] [rel 1623] [ed 76]
als: Epilog
Schwedisch
in: Holmberg, John-Henri (Hrsg.):
Nova Science Fiction 4/2004
Schweden
Gafiac produktion 2004
Details

[wk 125] [rel 2701] [ed 1622]
2005
als: Epilogo
Italienisch, übersetzt von: Malaguti, Ugo
in: Simak, Clifford D.:
Anni senza fine
Italien
Editrice Nord 2005
Details

[wk 125] [rel 3686] [ed 2081]
2006
als: Epilog
Serbisch/Kroatisch
in: Simak, Kliford:
Grad
Serbien
Zardoz 2006
Details

[wk 125] [rel 2194] [ed 1335]
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Заповедник гоблинов
[Zapovednik goblinov]
Russland
Eksmo / Domino 2006
Details

[wk 125] [rel 4693] [ed 2375]
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo 2006
Details

[wk 125] [rel 4826] [ed 2399]
2007
als: ...
Hebräisch, übersetzt von: Hanoch, David
in: Simak, Clifford D.:
עיר
[Ir]
Israel
Yanshuf (Owl) 2007
Details

[wk 125] [rel 2300] [ed 1407]
als: ...
Hebräisch, übersetzt von: Hanoch, David
in: Simak, Clifford D.:
עיר
[Ir]
Israel
Yanshuf (Owl) 2007
Details

[wk 125] [rel 5445] [ed 2720]
2008
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Пересадочная станция
[Peresadochnaya stantsiya]
Russland
Eksmo 2008
Details

[wk 125] [rel 4512] [ed 2364]
2010
als: Epilog
Deutsch, übersetzt von: Thiele, Ulrich
in: Simak, Clifford D.:
Als es noch Menschen gab
Deutschland
Heyne 2010
Details

[wk 125] [rel 940] [ed 63]
als: Epilog
Deutsch, übersetzt von: Thiele, Ulrich
in: Simak, Clifford D.:
Als es noch Menschen gab
Deutschland
Heyne 2010
Details

[wk 125] [rel 5946] [ed 3018]
2011
als: Епилог
[Epilog]
Bulgarisch
in: Nenov, Makriya (Hrsg.):
Тера фантастика, 2011,бр. 13
[Tera fantastika, 2011,br. 13]
Bulgarien
Terra Fantastika 2011
Details

[wk 125] [rel 5689] [ed 2842]
2013
als: Epilog
Tschechisch, übersetzt von: Kajdoš, Václav
in: Simak, Clifford D.:
Město
Tschechien
Laser 2013
Details

[wk 125] [rel 5490] [ed 2756]
als: Épilogue
Französisch, übersetzt von: Durastanti, Pierre-Paul
in: Simak, Clifford D.:
Demain les chiens
Frankreich
J'ai Lu 2013
Details

[wk 125] [rel 5593] [ed 2789]
2014
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo 2014
Details

[wk 125] [rel 5619] [ed 2804]
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo / LitRes 2014
Details

[wk 125] [rel 6155] [ed 3141]
2015
als: Épilogue
Französisch, übersetzt von: Durastanti, Pierre-Paul
in: Simak, Clifford D.:
Demain les chiens
Frankreich
J'ai Lu 2015
Details

[wk 125] [rel 5957] [ed 3020]
als: Épilogue
Französisch, übersetzt von: Durastanti, Pierre-Paul
in: Simak, Clifford D.:
Demain les chiens
Frankreich
J'ai Lu 2015
Details

[wk 125] [rel 5714] [ed 2858]
als: Epilog
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
City
USA
Open Road Integrated Media 2015
Details

[wk 125] [rel 6061] [ed 3073]
als: Epilog
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
City
USA
Open Road Integrated Media 2015
Details

[wk 125] [rel 6062] [ed 3074]
2016
als: Epilogo
Italienisch
in: Simak, Clifford D.:
City
Italien
Mondadori 2016
Details

[wk 125] [rel 6312] [ed 3229]
als: Epilogo
Italienisch
in: Simak, Clifford D.:
City
Italien
Mondadori 2016
Details

[wk 125] [rel 6322] [ed 3230]
als: IX Epilog
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
City
Großbritannien
Gollancz 2016
Details

[wk 125] [rel 6341] [ed 3234]
als: IX Epilog
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
City
Großbritannien
Gateway 2016
Details

[wk 125] [rel 6443] [ed 3298]
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo 2016
Details

[wk 125] [rel 6399] [ed 3283]
2017
als: ეპილოგი
[Ep’ilogi]
Georgisch, übersetzt von: Lomouri, Irakli
in: Saimak’i, K’lipord D. :
ქალაქი
[Kalaki]
Georgien
Palitra L. 2017
Details

[wk 125] [rel 6936] [ed 3494]
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo 2017
Details

[wk 125] [rel 6735] [ed 3427]
als: Epilog
Deutsch, übersetzt von: Thiele, Ulrich
in: Simak, Clifford D.:
Als es noch Menschen gab
Deutschland
Heyne 2017
Details

[wk 125] [rel 6768] [ed 3443]
als: Epilog
Englisch
in: Simak, Clifford D.:
The Works of Clifford D. Simak: Volume One
USA
Open Road Integrated Media 2017
Details

[wk 125] [rel 6897] [ed 3477]
2018
als: ...
Rumänisch, übersetzt von: Iamandi, Petru
in: Simak, Clifford D.:
Orașul
Rumänien
Paladin 2018
Details

[wk 125] [rel 6947] [ed 3496]
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo 2018
Details

[wk 125] [rel 6610] [ed 3388]
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo / LitRes 2018
Details

[wk 125] [rel 6810] [ed 3457]
als: Епилог
[Epilog]
Bulgarisch, übersetzt von: Bozhilov, Ventzislav
in: Saĭmŭk, Klifŭrd:
Градът
[Gradŭt]
Bulgarien
Bard 2018
Details

[wk 125] [rel 6861] [ed 3463]
als: Эпилог
[Epilog]
Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, I.
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russland
Eksmo 2018
Details

[wk 125] [rel 6981] [ed 3521]