Details

Большая уборка на Солнце
[Bolʹshaya uborka na Solntse]

Russland, Eksmo / Domino 2005
Большая уборка на Солнце | Russland, Eksmo / Domino 2005 | Titelbild: Gambino, Fred
Autor: Saymak, Klifford
Titel: Большая уборка на Солнце
[Bolʹshaya uborka na Solntse]
Typ: Omnibus-Sammelband
Land: Russland
Verlag: Moskva / Sankt-Peterburg: Eksmo / Domino
Datum: --/2005
Reihe: Mastera fantastiki
ISBN: 5-699-11219-7
Preis:
Seiten: 368
Bindung: Gebunden
Titelbild: Gambino, Fred
Anmerkung: Contains 10 of 11 stories from 'The Best of Clifford D. Simak' and 3 of 4 stories from 'Brother & Other Stories'
Diese Edition enthält die folgenden 12 Werke von Clifford D. Simak
Большая уборка на Солнце (The Best of Clifford D. Simak, 1975)
[Bolʹshaya uborka na Solntse]
- Sammelband
- Russisch
 Diese Sammlung enthält die folgenden Erzählungen von Clifford D. Simak:
  Марсианин (Madness from Mars, 1939)
[Marsianin]
- Erzählung
- S. 7-24
- Russisch, übersetzt von: Korolev, Kirill
  Большая уборка на Солнце (Sunspot Purge, 1940)
[Bolʹshaya uborka na Solntse]
- Erzählung
- S. 25-49
- Russisch, übersetzt von: Filonov, Aleksandr
  Когда в доме одиноко (A Death in the House, 1959)
[Kogda v dome odinoko]
- Erzählung
- S. 50-73
- Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, Svetlana
  Последний джентльмен (Final Gentleman, 1960)
[Posledniy dzhentlʹmen]
- Erzählung
- S. 74-121
- Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
  Убийственная панацея (Shotgun Cure, 1961)
[Ubiystvennaya panatseya]
- Erzählung
- S. 122-141
- Russisch, übersetzt von: Filonov, Aleksandr
  День перемирия (Day of Truce, 1963)
[Denʹ peremiriya]
- Erzählung
- S. 142-160
- Russisch, übersetzt von: Pochitalin, I.
  Мелкая дичь (Small Deer, 1965)
[Melkaya dichʹ]
- Erzählung
- S. 161-176
- Russisch, übersetzt von: Goldich, Vladimir / Oganesova, Irina
  Кто там, в толще скал? (The Thing in the Stone, 1970)
[Kto tam, v tolshche skal?]
- Erzählung
- S. 177-232
- Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
  Земля осенняя (The Autumn Land, 1971)
[Zemlya osennyaya]
- Erzählung
- S. 233-256
- Russisch, übersetzt von: Korolev, Kirill
Дом на берегу (Brother & other Stories, 1986)
[Dom na beregu]
- Sammelband
- Russisch
 Diese Sammlung enthält die folgenden Erzählungen von Clifford D. Simak:
  Брат (Brother, 1977)
[Brat]
- Erzählung
- S. 259-282
- Russisch, übersetzt von: Filonov, Aleksandr
  Через речку, через лес (Over the River and Trough the Woods, 1965)
[Cherez rechku, cherez les]
- Erzählung
- S. 283-292
- Russisch, übersetzt von: Zhdanov, Lev
  Дом на берегу (Auk House, 1977)
[Dom na beregu]
- Erzählung
- S. 293-363
- Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
Für andere Editionen dieses Omnibus-Sammelbandes von Clifford D. Simak siehe:
Большая уборка на Солнце (Bolʹshaya uborka na Solntse, 2005)
- Russian original omnibus