Autor: | Saymak, Klifford |
Titel: | Сочинения в трех томах. Том 2
[Sochineniya v trekh tomakh. Tom 2] |
Typ: | Omnibus-Sammelband |
Land: | Russland |
Verlag: | Moskva: Terra-Knizhnyy klub |
Datum: | --/1999 |
Reihe: | Clifford Simak: Works in three volumes. Volume 2 |
ISBN: | 5-300-02693-X / 5-300-02691-3 |
Preis: | |
Seiten: | 512 |
Bindung: | Gebunden |
Titelbild: |
Diese Edition enthält die folgenden 10 Werke von Clifford D. Simak |
Исчадия разума
(Out of Their Minds, 1970)
[Ischadiya razuma]
- Roman
- S. 5-148
- Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
| |
Что может быть проще времени?
(Time is the Simplest Thing, 1961)
[Chto mozhet bytʹ proshche vremeni?]
- Roman
- S. 149-304
- Russisch, übersetzt von: Temkin, Grigoriy
| |
Галактический фонд призрения
(Galactic Chest, 1956)
[Galakticheskiy fond prizreniya]
- Erzählung
- S. 307-331
- Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
| |
Мираж
(Mirage, 1950)
[Mirazh]
- Erzählung
- S. 331-352
- Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
| |
Поведай мне свои печали...
(Crying Jag, 1960)
[Poveday mne svoi pechali...]
- Erzählung
- S. 353-372
- Russisch, übersetzt von: Bitov, Oleg
| |
Смерть в доме
(A Death in the House, 1959)
[Smertʹ v dome]
- Erzählung
- S. 372-389
- Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, Svetlana
| |
Дурной пример
(Horrible Example, 1961)
[Durnoy primer]
- Erzählung
- S. 389-405
- Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, Svetlana
| |
Ван Гог космоса
(The Spaceman's Van Gogh, 1956)
[Van Gog kosmosa]
- Erzählung
- S. 405-421
- Russisch, übersetzt von: Vasilyeva, Svetlana
| |
Круг замкнулся
(Full Cycle, 1955)
[Krug zamknulsya]
- Erzählung
- S. 422-462
- Russisch, übersetzt von: Klyuyeva, Bella
| |
Торговля в рассрочку
(Installment Plan, 1959)
[Torgovlya v rassrochku]
- Erzählung
- S. 462-510
- Russisch, übersetzt von: Rybkin, R.
|
Für andere Editionen dieses Omnibus-Sammelbandes von Clifford D. Simak siehe: |
Сочинения в трех томах. Том 2 (Sochineniya v trekh tomakh. Tom 2, 1999) - Russian original omnibus |